Russisch / Pусском
Важная информация для беженцев из Украины
Менеджеры по месту проживания и часы приёма
(Locatiemanagers en spreekuur)
- Марлейн Флейр
- Номер телефона 06 500 659 39
- E-mail m.fleer@hethogeland.nl
- Йою Велдкамп
- Номер телефона 06 301 725 59
- E-mail j.veldkamp@hethogeland.nl
- Kуратор-переводчик Ксения Афанасьева
- Номер телефона 06 500 66 209
- E-mail k.afanaseva@hethogeland.nl
Часы приёма
- Понедельник
- 10.00 - 12.00 ч по адресу R. Ritzemastraat 2, 9975 TD Leens
- 14.30 - 16.00 ч по адресу Prof. Poststraat 1, 9977 RN Kloosterburen
- Вторник
- 10.00 – 12.00 ч по адресу Blink 1C, Uithuizen
- Четверг
- 14.00 - 15.00 ч по адресу Schoolstraat 18, 9781 JL Bedum
По всем вопросам Вы можете прийти в приёмные часы. Там всегда присутствует переводчик. Вы можете связаться с менеджерами ежедневно с понедельника по пятницу с 8:30 до 17 часов ( по телефону или через Ватсап) и назначить встречу вне приемных часов.
Образование для детей из Украины
Onderwijs
Украинские дети могут ходить в школу в Хет Хогеланд.
4 до 12 лет
Украинские дети в возрасте от 4 до 12 лет могут посещать начальную школу по временному месту жительства. Позвоните в школу, чтобы записать ребенка в школу. Для этого вам понадобится BSN вашего ребенка.
4 до 6 лет (группа 1 и 2)
Дети в этом возрасте ходят в начальную школу по месту временного жительства 5 дней в неделю. Родители сами отводят детей в школу и забирают их.
6 до 12 лет (группы с 3 по 8)
Дети в этом возрасте посещают школу по месту временного проживания по четвергам и пятницам. Родители сами отводят детей в школу и забирают их.
По понедельникам, вторникам и средам дети ходят в специализированный языковой класс для изученя нидерландского языка. Школа сама направляет детей в языковой класс. Такси отвозит детей в языковой класс и привозит их обратно домой.
12 до 17 лет
- Украинские дети в возрасте от 12 до 17 лет могут поступить в Hogeland College в Варффуме для получения среднего образования.
- Назначьте встречу, чтобы записать ребенка в колледж. Для этого отправьте электронное письмо Дезире Хауинг (d.houwing@hogeland.nl). Вам потребуется BSN вашего ребенка.
- Колледж находится по адресу A.G. Bellstraat 2 in Warffum.
BSN (сервисный номер гражданина)
Для записи в школу вам необходим BSN ребенка. Его он получил при регистрации в муниципалитете. У вашего ребенка нет BSN? Тогда подойдет документ, в котором указана национальность ребенка и дата прибытия в Нидерланды. Таким документом может быть:
- Паспорт с отметкой о прибытии в Схипхол
- Первое интервью в службе иммиграции и натурализации Нидерландов
- Регистрационная форма из центрального органа по приему просителей убежища
- Выписка из муниципальной администрации (GBA)
Оформлення субсидії на проживання: читати далі
Leefgeld
Подача заявления на получение пособия на проживание: подробнее